AndlawlegalZásady ochrany osobných údajov
Tvoje osobné údaje a aktíva sú pre nás zásadné. Plne sa zaväzujeme ich chrániť.
Andlawlegal zhromažďuje a uchováva údaje potrebné k tvojim obchodom. Ako sa zhromažďujú a uchovávajú, opisujú nasledujúce zásady ochrany osobných údajov.
Naše zásady vychádzajú z týchto princípov:
S cieľom zabezpečiť maximálnu transparentnosť procesov zhromažďovania a uchovávania tvojich osobných údajov:
Chceme, aby si rozumel, ako údaje zhromažďujeme a spracúvame, aby si mohol robiť informované rozhodnutia. Na tomto webe uplatňujeme jasné postupy spracovania údajov. Zásady podrobne opisujú metódy, ktorými ti poskytujeme jasné a konkrétne informácie o použití údajov. Kontrolu máš ty.
Upozorníme ťa hneď, keď to uznáme za potrebné. Transparentnosť je pre nás zásadná.
Náš tím špecialistov je vždy k dispozícii, aby odpovedal na otázky k akémukoľvek aspektu našich procesov, vrátane povinností podľa práva na Slovensku a predpisov EÚ. Môžeš nás kontaktovať na: [email protected]
Iné použitie osobných údajov z našej strany nie je dovolené, okrem prípadov uvedených v zásadách ochrany osobných údajov.
Osobné údaje môžeme spracúvať na tieto účely, vrátane zabezpečenia riadneho fungovania služieb Andlawlegal a prepojenia používateľov s obchodnými platformami tretích strán. Spracovanie môže byť potrebné aj na údržbu a zlepšenie funkcií a služieb webu; na ochranu našich práv a na splnenie právnych a ďalších povinností. Nakoniec údaje slúžia podľa potreby na administratívne a ďalšie obchodné funkcie súvisiace so službami poskytovanými tebe ako klientovi.
Aby sme ponúkali kvalitnejšie služby podľa tvojich preferencií a potrieb, Andlawlegal používa osobné údaje.
S cieľom používať nevyhnutné nástroje na ochranu osobných údajov a na zabezpečenie tvojich práv s nimi spojených:
Kedykoľvek nás môžeš kontaktovať a získať prístup ku všetkým svojim údajom. Môžeme ich tiež v prípade potreby zmeniť alebo vymazať. Navyše vybavujeme žiadosti o odovzdanie týchto údajov tebe alebo tebou určenou treťou stranou. Túto službu ponúkame, aby si mohol plne uplatniť práva na súkromie a kontrolu.
Chráň svoje osobné údaje:
Naše bezpečnostné systémy spĺňajú vysoký štandard a zahŕňajú opatrenia na bankovej úrovni. Hoci absolútnu ochranu nemožno zaručiť, zaväzujeme sa systémy priebežne udržiavať na vysokej úrovni a posilňovať už zavedené opatrenia.
Máme komplexné zásady ochrany súkromia a špičkové bezpečnostné systémy.
1. Rozsah pôsobnosti
Tieto zásady opisujú postupy zhromažďovania, spracovania a sprístupňovania všetkých údajov fyzických osôb.
Ustanovenia zásad sa vzťahujú na všetky fyzické osoby, ktoré možno identifikovať alebo ktoré sú identifikované. Konkrétne na každú fyzickú osobu, ktorú možno identifikovať v súvislosti s údajmi nám zverenými, ku ktorým máme prístup a/alebo ktoré môžeme kombinovať.
Spracovanie údajov v zmysle zásad ochrany osobných údajov zahŕňa najmä uchovávanie, správu a organizáciu osobných údajov.
Nezhromažďujeme a nepokúsime sa zhromažďovať informácie o osobách mladších ako 18 rokov. Osoby mladšie ako 18 rokov tiež nesmú našu platformu používať na žiadny účel. Ak zistíme, že používateľ má menej ako 18 rokov, tieto údaje ihneď vymažeme.
2. Aké osobné údaje zhromažďujeme?
Pri registrácii zhromažďujeme osobné údaje potrebné na používanie služieb. V prípade potreby môžeme tiež požiadať o údaje na overenie, napríklad aby sme potvrdili vlastníctvo účtu. Aby sme zlepšovali a udržiavali kvalitu služieb, zhromažďujeme a analyzujeme informácie o používaní platformy a súvisiacich službách tretích strán.
3. Za žiadnych okolností nie si povinný spoločnosti osobné údaje poskytovať.
Aj keď nám údaje poskytovať nemusíš, rozhodnutie tak neurobiť môže obmedziť poskytovanie služieb. Môže tiež viesť k obmedzeniam v používaní platformy.
4. Aké osobné údaje zhromažďujeme? Návštevou webu môžeme zhromažďovať nasledujúce osobné údaje:
Nezhromažďujeme údaje, ktoré ťa priamo identifikujú. Evidujeme okrem iného aktivitu účtu, IP adresy a dátumy a časy prístupu. Na údržbu, zabezpečenie a podporu uchovávame hlásenia systémových chýb, informácie o prehliadači a typ zariadenia, z ktorého sa prihlasuješ. Zaznamenávame aj jazyk nastavený na účte.
Pokiaľ ide o osobné údaje, zhromažďujeme a uchovávame výhradne informácie poskytnuté pri pripojení k obchodnej platforme tretej strany cez naše služby.
Osobné údaje odovzdané platformám tretích strán môžu zahŕňať: meno a priezvisko, adresu, telefónne číslo a e-mail.
5. Prečo spoločnosť potrebuje moje údaje a je spracovanie zákonné?
Spoločnosť zhromažďuje, uchováva a spracúva tvoje osobné údaje výhradne na účely uvedené v zásadách. Všetky opísané použitia a spracovanie sú v súlade s platným právom na Slovensku a predpismi EÚ.
Spoločnosť bude spravovať, spracúvať alebo odovzdávať tvoje údaje iba v súlade s platnými predpismi na Slovensku. Príslušné právne základy sú uvedené nižšie:
Dal si súhlas s uchovávaním a spracovaním osobných údajov spoločnosťou. Odovzdaním údajov spoločnosti nás splnomocňuješ na ich odovzdanie príslušnej obchodnej platforme tretej strany. Navyše si dal súhlas so spracovaním osobných údajov na jeden alebo viac účelov.
Aby sme zlepšovali služby, uplatňovali alebo bránili nároky a chránili oprávnené záujmy, spoločnosť môže okrem iného musieť uchovávať a spracúvať tvoje osobné údaje.
Na splnenie právnych povinností je spracovanie údajov nevyhnutné.
Ak chceš vedieť viac o spracovaní, na ktoré je spoločnosť povinná, napíš nám e-mailom.
Nižšie nájdeš konkrétne účely a právny základ, ktorý nás oprávňuje na spracovanie tvojich osobných údajov.
Účel
Právny základ
1. Aby sme uľahčili prístup k digitálnemu tradingu a — výhradne na tvoju žiadosť — zdieľame osobné údaje s platformami tretích strán. Tvoje údaje môžu byť zhromažďované a zdieľané s tretími stranami výhradne na tvoju žiadosť a podľa tvojho uváženia.
Dal si súhlas so spracovaním osobných údajov na jeden alebo viac účelov.
2. Poskytni nám potrebné informácie, aby sme mohli rýchlo a účinne reagovať na tvoje žiadosti, obavy a otázky k službám.
Na uplatnenie oprávnených záujmov spoločnosti alebo uvedenej tretej strany je spracovanie osobných údajov nevyhnutné.
3. Na splnenie právnych a administratívnych povinností je spracovanie osobných údajov nevyhnutné.
Na splnenie právnych povinností musíme spracúvať určité osobné údaje.
4. Aby sme zlepšovali služby, potrebujeme anonymizované údaje a musíme sledovať použitie, vrátane hlásení chýb.
Na ochranu oprávnených záujmov spoločnosti a externých poskytovateľov služieb je spracovanie a uchovávanie osobných údajov nevyhnutné.
5. Je to nutné na predchádzanie podvodom a zneužitiu služby.
Na zabezpečenie oprávnených záujmov spoločnosti a poskytovateľov služieb tretích strán je spracovanie a uchovávanie osobných údajov nevyhnutné.
6. Požiadavky služby nás zaväzujú sledovať a spracúvať údaje pre rozvoj biznisu, strategické rozhodnutia, monitoring, súlad s predpismi a ďalšiu obchodnú činnosť.
S cieľom chrániť oprávnené záujmy spoločnosti a externých poskytovateľov služieb je spracovanie a uchovávanie osobných údajov nevyhnutné.
7. Používame štatistické a analytické nástroje na podporu rozhodnutí v širokom spektre služieb a v strategickom plánovaní.
Na ochranu oprávnených záujmov spoločnosti a našich externých poskytovateľov služieb je spracovanie a uchovávanie osobných údajov nevyhnutné.
8. V rozsahu nevyhnutnom na ochranu práv, majetku a záujmov spoločnosti a poskytovateľov služieb tretích strán, v súlade s miestnymi predpismi a platnými reguláciami, zmluvami a vlastnými podmienkami, môžeme spracúvať osobné údaje. Také spracovanie prebieha výhradne podľa nevyhnutných a stanovených postupov.
Na ochranu oprávnených záujmov spoločnosti a každého externého poskytovateľa služieb je spracovanie a uchovávanie osobných údajov nevyhnutné.
6. Zdieľanie osobných údajov s tretími stranami
Na uchovávanie a spracovanie IP adries, prieskumov a analýzy použitia a súvisiacich služieb môže spoločnosť zdieľať anonymizované údaje s externými poskytovateľmi služieb.
Na tvoju žiadosť zdieľame niektoré poskytnuté osobné údaje s externými poskytovateľmi služieb. V takom prípade sa spracovanie riadi zásadami ochrany osobných údajov tej spoločnosti. Môže ísť o rôzne digitálne obchodné platformy.
S cieľom zlepšiť zákaznícky servis a všeobecne optimalizovať služby môže spoločnosť zdieľať osobné údaje s pridruženými spoločnosťami a obchodnými partnermi.
Keď to vyžaduje právo alebo na ochranu práv a majetku spoločnosti a súvisiacich tretích strán môžeme údaje zdieľať s príslušnými právnymi alebo dohľadovými orgánmi.
V rámci zásadných obchodných operácií, ako je predaj spoločnosti, získanie investície alebo žiadosť o úver, môžu byť príslušné údaje zdieľané zákonným a primeraným spôsobom. Platí to aj pre fúzie, reštrukturalizácie, konsolidácie alebo insolvenciu spoločnosti v súlade so zákonom.
7. Cookies a služby tretích strán
Na analýzu webu a v spolupráci s reklamnými agentúrami môžu byť cookies a ďalšie podobné technológie používané v súlade s právom a bežnou praxou.
Cookies — malé textové súbory uložené na zariadení pri návšteve webu — slúžia na zhromažďovanie informácií o správaní na webe, preferenciách a ďalších údajoch. Ich účelom je personalizácia a zlepšenie zážitku. Pomáhajú zapamätať tvoje nastavenia a preferencie a prispôsobiť ponuku. Slúžia tiež na analýzu webu a štatistiky na plánovanie.
Web zvyčajne používa dva typy cookies: relácie, uložené len počas relácie prehliadača a vymazané po jeho zatvorení; a trvalé, ktoré ostanú aj po skončení relácie. Tie druhé umožňujú webu rozpoznať ťa ako vracajúceho sa návštevníka a uľahčiť použitie.
Typy cookies:
Cookies môžu byť používané podľa potreby v závislosti od účelu:
Typ cookie
Tieto cookies sú nevyhnutne potrebné
Účel
Cookies slúžia na rozpoznanie ťa ako klienta, aby sme mohli poskytnúť informácie, nastavenia a služby, o ktoré si požiadal. Uľahčujú tiež navigáciu na webe a prístup k nemu.
Cookies používame, aby zariadenie mohlo sťahovať a prehrávať obsah. Umožňujú tiež prístup k nevyhnutným funkciám a návrat na predtým navštívené stránky.
Ďalšie informácie
Aby bol prístup k webu rýchly a jednoduchý, cookies uchovávajú a spracúvajú niektoré osobné údaje, napr. používateľské meno a dátum posledného prístupu, ak web požiadaš, aby si ťa zapamätal pri prihlásení.
Relácie cookies sa vymažú po zatvorení prehliadača.
Typ cookie
Funkčné cookies
Účel
Vďaka cookies môžeme bezpečne ukladať a uplatňovať tvoje nastavenia a preferencie. Umožňujú tiež rozpoznať ťa pri ďalšej návšteve.
Ďalšie informácie
Trvalé cookies ostanú po relácii prehliadača a zostávajú aktívne do dátumu vypršania.
Typ cookie
Výkonnostné cookies
Účel
Aby sme zlepšovali služby, zhromažďujeme štatistiky pomocou cookies. Tieto súbory nám dávajú informácie o výkone webu a jeho použití.
Ďalšie informácie
Všetky informácie uložené cez cookies sú anonymné a neumožňujú identifikovať osoby.
Relácie cookies sa vymažú po zatvorení prehliadača, zatiaľ čo trvalé zostávajú aktívne do dátumu vypršania alebo neurčito, ak ich ručne nevymažeš.
Blokovanie alebo mazanie cookies
Ak chceš cookies odstrániť alebo zablokovať, urob to v nastavení prehliadača. Nasledujúce odkazy obsahujú podrobné pokyny pre najobľúbenejšie prehliadače.
Firefox
Microsoft Edge
Google Chrome
Safari
Blokovanie cookies môže spôsobiť, že niektoré funkcie webu nebudú fungovať podľa zámeru.
Ako dlho osobné údaje uchovávame
Osobné údaje uchovávame len tak dlho, ako je to striktne nutné na požadované procesy, ako je uvedené v iných častiach týchto zásad. Dlhšie uchovávanie je možné, ak to vyžadujú miestne predpisy alebo vnútorné zásady spoločnosti.
Tvoje osobné údaje sa na tvoju žiadosť a podľa tvojho uváženia zdieľajú s obchodnými platformami tretích strán po dobu 12 mesiacov. Po uplynutí tejto doby a s tvojím súhlasom sa údaje zdieľajú ďalších 12 mesiacov.
Naše postupy počítajú s pravidelným posúdením všetkých osobných údajov, aby sa zistilo, či sú stále potrebné.
9. Odovzdávanie osobných údajov do tretích krajín alebo medzinárodným organizáciám
Keď je to potrebné k službám a/alebo z bezpečnostných dôvodov, môžeme odovzdávať osobné údaje do iných krajín (mimo tvoje) a medzinárodným organizáciám podľa komplexných bezpečnostných protokolov. Opatrenia ochrany údajov uplatňujeme na vysokej úrovni, aby sme chránili informácie a zabezpečili prístup k právnym prostriedkom a zákonným právam kedykoľvek.
V Európskom hospodárskom priestore (EHP) majú všetci obyvatelia ochranu údajov a záruky.
Odovzdávanie vždy prebieha pod jurisdikciou a dohľadom EÚ, v súlade so štandardmi a protokolmi ochrany údajov podľa čl. 45 ods. 3 nariadenia (EÚ) 2016/679 Európskeho parlamentu a Rady z 27. apríla 2016 (“GDPR”).
Každé odovzdanie údajov medzi verejnými orgánmi prebieha podľa čl. 46 ods. 2. Ide o právne záväznú a vymáhateľnú dohodu.
Štandardné zmluvné doložky Európskej komisie podľa čl. 46 ods. 2 písm. c GDPR stanovujú podmienky odovzdávania a také odovzdávania prebiehajú v súlade s nimi. Ustanovenia si môžeš prezrieť na https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/model-contracts-transfer-personal-data-third-countries_en.
Viac o konkrétnych bezpečnostných opatreniach, ktoré spoločnosť prijala, aby chránila osobné údaje pri odovzdávaní do tretích krajín, môžeš poslať žiadosť e-mailom na [email protected]
10. Ochrana osobných údajov
Osobné údaje chránia technické a organizačné opatrenia najvyššej úrovne, uplatňované podľa referenčných postupov. Tieto postupy účinne bránia zničeniu údajov v dôsledku protiprávnych alebo nepredvídaných udalostí aj ich strate alebo zmene.
Hoci uplatňujeme maximálnu starostlivosť a postupy spĺňajúce najprísnejšie štandardy ochrany údajov a právo, za žiadnych okolností nemožno zaručiť, že osobné údaje sú bezchybné. Preto neprijímame zodpovednosť, ak osobné údaje utrpia náhodnú, nehmotnú alebo následnú škodu alebo zverejnenie. Zahŕňa to situácie mimo našu kontrolu, napríklad zverejnenie kvôli chybám prenosu, neoprávnenému prístupu tretích strán alebo podobným príčinám.
Keď dostaneme právne záväzné žiadosti dohľadových orgánov alebo iných orgánov so zákonnými právomocami, môžeme byť povinní odovzdať tvoje osobné údaje týmto orgánom. Po odovzdaní na základe právnej povinnosti nemáme vplyv na to, ako tieto orgány údaje spracúvajú, uchovávajú alebo chránia.
Všetko prenášané cez internet, vrátane osobných údajov, nesie určité riziko zachytenia a nie je 100% bezpečné. Spoločnosť nemôže zaručiť bezpečnosť údajov odosielaných online.
11. Odkazy na weby tretích strán
Na tomto webe nájdeš odkazy na aplikácie a weby tretích strán. Vezmi na vedomie, že nie sú spojené so spoločnosťou ani pod jej kontrolou a že naše zásady ochrany osobných údajov sa na tieto tretie strany nevzťahujú. Fungujú podľa vlastných postupov a priorít pri zhromažďovaní a spracovaní osobných údajov, preto za túto činnosť neneseme zodpovednosť. Používaj ich podľa vlastného uváženia.
Vždy skontroluj zásady ochrany osobných údajov spoločnosti alebo služby, keď navštíviš jej web než poskytneš osobné údaje. Posúď, či ich pravidlá zhromažďovania, použitia a spracovania zodpovedajú tvojim preferenciám. Ak údaje zdieľaš, urob to priamo u poskytovateľa.
12. Aktualizácie zásad
Vyhradzujeme si právo tieto zásady kedykoľvek aktualizovať alebo zmeniť. Informujeme ťa o zmenách cez web a príslušné kanály. Aktualizovaná verzia zásad ochrany osobných údajov bude zverejnená na webe a zmenené zásady platia od zverejnenia, ak nie je uvedené inak.
13. Tvoje práva k osobným údajom
Máš kontrolu a posledné slovo nad použitím všetkých svojich osobných údajov. To zahŕňa overenie správnosti, opravu chýb a právo na výmaz alebo obmedzenie nášho spracovania — čo do rozsahu aj povahy.
Obyvatelia EHP na tejto stránke nájdu informácie, ktoré sa ich týkajú:
Tvoje osobné údaje chránia práva opísané tu. Odoslaním e-mailu na adresu nižšie môžeš tieto práva uplatniť okamžite.
Prístup k svojim právam
Ak poskytnuté osobné údaje sú správne, môžeš k nim mať prístup kedykoľvek. Všetky osobné údaje, ktoré spracúvame, máme k dispozícii, a teda overiteľné.
Kedykoľvek môžeš požiadať o osobné údaje na overenie a budú ti sprístupnené v elektronickej podobe. Ak požiadaš o ďalšie kópie spracúvaných údajov nad už poskytnutú kópiu, môže byť účtovaný primeraný poplatok.
Práva uznané zákonom a zásadami ochrany osobných údajov nesmú zasahovať do práv tretích strán. Spoločnosť si vyhradzuje právo odmietnuť alebo obmedziť prístup k osobným údajom, ak by to porušovalo práva a slobody tretích strán.
Právo na opravu
Akákoľvek chyba v osobných údajoch, či z opomenutia, alebo nepresnej informácie, môžeš opraviť ty alebo spoločnosť, aby bolo spracovanie správne.
Právo na výmaz údajov
Máš právo žiadať výmaz osobných údajov v nasledujúcich prípadoch: 1) ak boli spracované bez súhlasu alebo mimo zákonné medze; 2) na tvoju žiadosť, ak ich chceš vymazať a spoločnosť nemá právnu povinnosť ich uchovávať; 3) ak namietaš proti spracovaniu alebo odvoláš súhlas, aj keď je zákonné a oprené o naše záujmy alebo záujmy tretích strán; a 4) ak zákon nám ukladá povinnosť ich vymazať.
Právo na výmaz sa neuplatní, ak tomu bránia právne povinnosti EÚ alebo členského štátu. Neuplatní sa ani, ak sú údaje potrebné na uplatnenie alebo obranu nárokov.
Právo na obmedzenie spracovania
Máš právo žiadať obmedzenie spracovania osobných údajov, ak sa domnievaš, že obsahujú nepresnosti.
Ak požiadaš o obmedzenie použitia osobných údajov, obmedzíme spracovanie, s výnimkou nasledujúcich prípadov: 1) ak tomu bráni právo Európskej únie alebo jedného z jej členských štátov; 2) s tvojím súhlasom, ak je to potrebné na obranu alebo uplatnenie nárokov; 3) na ochranu práv inej fyzickej osoby.
Právo na prenosnosť údajov
Máš právo na prístup a kontrolu poskytnutých osobných údajov v rozsahu, v akom si dal súhlas s ich zhromažďovaním, a ak spracovanie prebieha v automatizovaných systémoch.
Máš právo žiadať odovzdanie všetkých osobných údajov inej spoločnosti alebo organizácii, ak je to technicky možné. Toto právo nezasahuje do práva na výmaz údajov. Neuplatní sa, ak by jeho výkon porušil práva alebo slobody inej fyzickej osoby.
Právo vzniesť námietku proti spracovaniu
Bez toho, aby bolo dotknuté právo spoločnosti uplatňovať oprávnené záujmy alebo záujmy tretej strany konajúcej ako poskytovateľ, máš právo vzniesť námietku proti spracovaniu a žiadať jeho ukončenie. Toto právo sa neuplatní, ak existuje naliehavá právna potreba pokračovať v spracovaní — či na obranu proti nárokom, alebo na ich uplatnenie. V takých prípadoch môžeme pokračovať v spracovaní tvojich údajov.
Kedykoľvek môžeš vzniesť námietku proti spracovaniu osobných údajov na účely priameho marketingu.
Právo odvolať súhlas
Súhlas so spracovaním osobných údajov môžeš odvolať kedykoľvek, s okamžitým účinkom. Odvolanie nepôsobí spätne voči spracovaniu vykonanému pred odvolaním.
Ak si z akéhokoľvek dôvodu nespokojný, máš právo podať sťažnosť právnemu, dohľadovému alebo inému kontrolnému orgánu.
Ak sa domnievaš, že tvoje práva a slobody súvisiace so spracovaním osobných údajov boli porušené, členské štáty EÚ majú dohľadové a kontrolné orgány na tento účel. Môžeš podať sťažnosť týmto orgánom, ak to uznáš za vhodné.
Bod 13 opisuje situácie, keď tvoje práva k osobným údajom môžu byť obmedzené právom Európskej únie alebo členských štátov.
Keď dostaneme tvoju žiadosť ohľadom osobných údajov a ich spracovania, dáme ti prístup k požadovaným informáciám, ako je uvedené v bode 13 týchto zásad. Túto lehotu môžeme predĺžiť až o dva mesiace podľa rozsahu žiadosti a povahy dopytu. V prípade potreby ťa o predĺžení informujeme do jedného mesiaca od prijatia žiadosti.
Požadované informácie pošleme elektronicky a zadarmo, ak to nie je v rozpore so zákonom alebo ustanovením bodu 13. Vyhradzujeme si právo účtovať primeraný poplatok alebo žiadosť odmietnuť, ak bude uznaná za neopodstatnenú, nadmernú alebo opakovanú.
Vyhradzujeme si právo požadovať dodatočné overenie totožnosti, ak existujú dôvodné pochybnosti o osobe podávajúcej žiadosť o osobné údaje, aby sme chránili a zabezpečili bezpečnosť údajov.
